Japan Day to Day

A MORE MEANINGFUL
JAPAN TRIP.

JAPAN
DAY TO DAY

일본을 더 좋아하게 되는 여행.

음식, 문화, 여행의 팁.
일본을 즐기는 로컬 여행 미디어.

SAPPORO삿포로01 / 06

FOOD & CAFÉS

맛있는 시간

음식・카페・식당 예약

TOWN & WALKS

거리를 걷다

동네 산책・관광・당일치기 여행

STAY & RELAX

머물며 쉬어가기

호텔・료칸・온천

SHOPPING & FINDS

좋아하는 것을 발견하다

쇼핑・기념품・편의점

LIFE & CULTURE

일본의 일상과 문화

생활・문화・예절과 관습

TRAVEL NOTES

여행의 힌트

교통・통신・짐・여행 준비

JAPAN DAY TO DAY

PICK UP

일본을 더 깊이 알아가는 여행의 힌트.

JAPAN DAY TO DAY

새 글

발행일이 최신인 여행 가이드부터 살펴보세요.

2026 삿포로 가을·겨울 행사 일정과 동선

여행 날짜와 행사장을 먼저 맞추세요. 국화축제 마지막 날 종료 시각, 일루미네이션 행사장별 기간과 돌아오는 동선을 정리합니다.

삿포로 치카호에서 오도리 빗세로 이어지는 출입구

삿포로 여행 예절: 사진·쓰레기·줄 서기와 공용 공간 이용

사진 허락을 구하는 법, 쓰레기통이 없을 때, 지하 통로와 대중교통에서의 짐 관리. 삿포로 현지 규칙을 구분해 안내합니다.

해 질 무렵 항공기 안에서 본 신치토세공항 터미널

신치토세공항 항공편 지연·결항: 항공권, 삿포로 이동과 숙소 결정 순서

신치토세공항 항공편이 지연·결항되면 항공권 변경·환불, JR·버스 운행, 당일 숙소를 어떤 순서로 확인할까요? 공항 폐관 시간도 함께 정리했습니다.

모이와산에서 바라본 삿포로 야경

차 없이 삿포로 모이와산 야경 가기: 노면전차·셔틀·귀가 순서

삿포로 노면전차에서 무료 셔틀로 갈아타는 곳, 정상까지 필요한 두 번의 탑승, 돌아오는 교통편을 먼저 확인하는 방법.

아사히야마 동물원 정문

삿포로에서 아사히야마 동물원까지 차 없이: JR·노선버스와 투어 비교

삿포로에서 JR와 아사히카와역 6번 승차장의 버스로 아사히야마 동물원에 가는 방법. 개장일과 돌아오는 편을 먼저 확인하고 투어 조건과 비교하세요.

침대와 큰 창이 있는 호텔 객실 참고 사진

아이와 삿포로 호텔 예약하기: 침대 공유·조식·짐 보관 확인

아이와 삿포로 숙소를 예약할 때 침대 공유 인원, 조식, 짐 보관과 늦은 도착을 확인하는 간단한 목록.

시코쓰호 호숫가에서 본 훗푸시산

차 없이 시코쓰코 가기: 치토세·신치토세공항 버스와 돌아오는 편

치토세역 또는 신치토세공항에서 시코쓰코로 가는 버스를 확인하고, 돌아올 편을 먼저 정해 무리 없는 당일 일정을 짭니다.

초겨울 오타루 운하와 석조 창고

삿포로에서 오타루: JR과 고속버스, 어느 역에서 내릴까?

삿포로에서 오타루로 갈 때 JR과 고속버스를 비교하고, 오타루역·미나미오타루역과 버스 정류장, 결제, 귀환 동선을 고르는 법.

겨울 조잔케이 온천마을과 강

차 없이 조잔케이 당일치기: 온천과 돌아오는 버스 예약하기

삿포로에서 차 없이 조잔케이로 가는 당일 여행. 갓파 라이너 예약과 겨울 시간표, 온천·점심 예약 순서, 돌아오는 버스와 티켓 수령 조건을 확인하세요.

해 질 무렵 항공기에서 본 신치토세공항 터미널

신치토세공항 국제선·국내선 터미널 이동과 JR역 찾기

신치토세공항 국제선·국내선 사이의 실내 이동 경로, JR역 위치와 환승 전에 항공사에 확인할 수하물·체크인 조건을 정리했습니다.

온라인 커뮤니티 페이지가 표시된 스마트폰을 든 손

일본 여행 인터넷 준비: eSIM·로밍·포켓 와이파이 고르는 법

일본 도착 전 기기 호환, 사용 시작일, 통화·SMS 필요 여부를 확인하세요. eSIM, 기존 통신사의 로밍, 포켓 와이파이를 여행 방식에 맞춰 고르는 순서입니다.

초겨울 오타루 운하와 석조 창고

삿포로에서 오타루 당일치기: 무리하지 않는 동선과 귀가 계획

오타루 당일치기는 산책 한 구역, 식사 한 번, 여유가 있으면 한 곳 더. 도착역과 비·눈이 올 때의 대안, 삿포로로 돌아갈 열차부터 정하세요.

교토 기주로 레스토랑의 테이블석과 정원 풍경

일본 식당 예약 방법: 확정 확인부터 변경·취소·지각 연락까지

공식 예약 경로, 예약 완료 확인, 변경·취소 조건과 늦을 때 연락하는 방법을 삿포로 사례 및 일본어 표현과 함께 안내합니다.

거점에 나란히 주차된 야마토운수 배송 트럭

일본 캐리어 배송: 호텔로 보내는 방법과 신치토세공항 수령 안내

호텔로 캐리어를 보내는 다섯 단계, 요금과 도착일 확인, 신치토세공항 수령 창구와 일본어 운송장 표현을 안내합니다.

고마가타케를 배경으로 오누마역을 통과하는 특급 호쿠토

홋카이도 여행에 렌터카가 필요할까? 일정별 판단 가이드

삿포로 시내와 철도로 갈 수 있는 일정은 대중교통부터 비교하세요. 교외 여러 곳을 방문하거나 겨울에 운전할 때는 총비용·면허 서류·눈길 경험을 확인해야 합니다. 예약 전 체크…

삿포로 홋카이도대학교의 눈 덮인 나무와 길

첫 겨울 홋카이도 여행: 이동 전에 확인할 다섯 가지

겨울 홋카이도에서는 마지막 도보 구간과 돌아오는 편부터 계획하세요. 날씨·운행 확인 순서, 신발과 짐, 눈길 운전 판단과 현장 질문을 정리했습니다.

눈 쌓인 삿포로 홋카이도신궁 도리이를 지나는 참배객

신도란 무엇일까? 일본 신사 방문 전 알아둘 의미와 예절

일본 신도와 불교의 차이, 도리이와 부적의 의미를 알아봅니다. 삿포로 홋카이도 신궁을 예로 들어 관람과 종교적 참여를 구분합니다.

삿포로 지하 보행 공간 치카호를 걷는 사람들

비 오는 삿포로에서 뭐 할까? 이동 부담을 줄이는 실내 여행 코스

중심부의 AOAO SAPPORO와 신삿포로 과학관을 시간·동선에 맞춰 선택하세요. 입구, 운영 시간, 일본어 안내까지 설명합니다.

교토 도심 세븐일레븐 편의점 내부

일본 편의점 이용법: 봉투·도시락 데우기·커피·계산까지

편의점 계산대에서 질문이 빠르게 이어지면 잠깐 당황할 수 있어요. 대부분 봉투, 데우기, 수저, 결제 방법을 묻는 말입니다. 완벽한 일본어보다 필요한 물건을 가리키며 하나씩 답하면…

삿포로 지하철 삿포로역의 코인 로커 방향 안내

삿포로 짐 보관 방법: 코인 로커 사용법과 빈칸이 없을 때

체크인까지 시간이 남았는데 캐리어를 끌고 다녀야 한다면, 먼저 짐을 찾으러 돌아오기 쉬운 곳을 고르세요. 조금 저렴해도 동선에서 멀면 돌아가는 길이 번거로워집니다. 보관 장소 선택부터…

교토 스키야에서 제공된 규동

일본 식당 이용법: 입장부터 주문·계산까지, 처음이라면

삿포로에서 식당에 들어가면 메뉴보다 주문 방법이 먼저 궁금할 수 있어요. 직원에게 주문하는 곳, 식권 발매기를 쓰는 곳, 태블릿을 쓰는 곳이 모두 있습니다. 입구 안내를…

삿포로 치카호에서 오도리 빗세로 이어지는 출입구

삿포로 치카호 걷기: 어디까지 이어지고 몇 시에 닫힐까?

삿포로역에서 오도리까지 걸어간다면 치카호가 편리해요. 먼저 방향과 마지막 출구를 확인하세요.

해 질 무렵 항공기에서 본 신치토세공항 터미널

신치토세공항에서 삿포로 시내까지: JR·버스·택시 선택법

신치토세공항에서 삿포로까지 JR·버스·택시를 비교합니다. 숙소 위치와 짐에 맞는 선택, 표 구입, 승차 순서, 비행기 지연 시 확인할 사항을 정리했습니다.

숙박 거점의 기준이 되는 삿포로역과 JR 타워

삿포로 숙소, 삿포로역·오도리·스스키노 중 어디가 좋을까?

삿포로 숙소를 고르기 어렵다면, 여행 중 어디를 오갈지부터 생각해 보세요. 공항에서 JR로 들어오거나 홋카이도 다른 도시에도 갈 예정이라면 삿포로역(札幌駅) 주변이 후보예요. 관광과 식사 동선을…